Gen 2

Roggenrola
Gothitelle

Gen 3

Pokemon based on Cthulhu
Piplup as a pale penguin (from Lovecraft)
Brown Jenkins as a Pokemon
Shoggoth as a Pokemon

GB TCG

TCG Pocket's Caterpie in GB Style